Tuesday, December 8, 2009

Silvercity In Ottawa Can Someone Who's Fluent At French Help Me Translate "This Movie Is Being Played In Silvercity?

Can someone who's fluent at french help me translate "This movie is being played in Silvercity? - silvercity in ottawa

Had this film is with Silver City. Silver City is the name of a theater in my house. Do not use a translator, someone who can speak French, corrected me this sentence?

5 comments:

(¯`•.(¯... said...

This film is played in Silver City

blanc6 said...

Another:

This film can be seen at Silver City (journalist)

or

Silver City, this film is (for friends)

But I prefer to

Is this film StarCite diffusa (General)

This film is set in Silver City (this is the best translation)

Rosebud said...

Hello,
This film is the project, Silver City

@ Pascal Yes, "played" play, is to Theater
French: a film (which is not often used) is a piece titled "Play"
We are in complete agreement in French! !

Pascalou said...

"This film is set in Silver City is probably what they say 99% of the French!

"Play" Time used where a film is "played".
"In" play "that" the theater.

I'm French, my English is not as good as my French, I'm sorry.

Sacha said...

Is this a film distributed Silver City.

Post a Comment